Update 23.09.2018: RuntimeDirectory hinzugefügt

Da ich mich wunderte, dass das ProFTPD Modul mod_vroot in vielen Distributionen nicht mehr verfügbar ist, hier mal der Debian-way.

Aktuelle mod_vroot Releases: https://github.com/Castaglia/proftpd-mod_vroot/releases
Aktuelle/stabile ProFTPD Version: http://www.proftpd.org/

Installation:

# Abhängigkeiten installieren
apt-get build-dep proftpd-dfsg

# Benutzer hinzufügen
adduser --system --disabled-login --no-create-home --home /run/proftpd proftpd
mkdir -p /run/proftpd
chown proftpd:nogroup /run/proftpd

# Herunterladen, bauen
wget ftp://ftp.proftpd.org/distrib/source/proftpd-1.3.6.tar.gz
tar xfvz proftpd-1.3.6.tar.gz
cd proftpd-1.3.6/contrib
wget https://github.com/Castaglia/proftpd-mod_vroot/archive/v0.9.5.tar.gz
tar xfvz v0.9.5.tar.gz
mv proftpd-mod_vroot-0.9.5/ mod_vroot
cd ..
./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc/proftpd --localstatedir=/var --enable-openssl --with-modules=mod_vroot
make
make install

Eine Service-Datei („/etc/systemd/system/proftpd.service“):

[Unit]
Description=ProFTPD FTP Server
After=network.target

[Service]
Type=forking
PIDFile=/run/proftpd/proftpd.pid
ExecStart=/usr/sbin/proftpd
ExecReload=/bin/kill -HUP $MAINPID
RuntimeDirectory=proftpd

[Install]
WantedBy = multi-user.target

Mit anschließendem „systemctl enable proftpd.service“ aktivieren.

Eine Konfigurationsdatei (Beispiel):

ServerName                      "FTP"
ServerIdent                     on "FTP Server ready."
ServerAdmin                     cow@localhost
PidFile				/run/proftpd/proftpd.pid
DefaultServer                   on
VRootEngine                     on
DefaultRoot                     ~ !adm
AuthPAMConfig                   proftpd
AuthOrder                       mod_auth_pam.c* mod_auth_unix.c
UseReverseDNS                   off
User                            proftpd
Group                           nogroup
MaxInstances                    20
UseSendfile                     off
LogFormat                       default "%h %l %u %t \"%r\" %s %b"
LogFormat                       auth    "%v [%P] %h %t \"%r\" %s"
ListOptions                     -a
RequireValidShell               off
PassivePorts                    12000 12100

  Umask                         002
  IdentLookups                  off
  AllowOverwrite                yes
  
    AllowAll
  

Das Modul muss nicht explizit geladen werden.